Van zorgvuldige selectieprocessen tot strikte regels tijdens het verblijf, Noord-Korea lijkt niet al te gastvrij voor toeristen. Het is ook geen verrassing dat het land dat ernaar streeft het beeld te behouden dat ze al decennia lang zelf creëren, in de gaten houdt wat de bezoekers uit het buitenland vastleggen met hun camera's. Reisfotograaf Eric Lafforgue slaagde er echter in de overheidsfunctionarissen te slim af te zijn, enkele van de ‘verboden’ foto's naar buiten te smokkelen en ze met de rest van de wereld te delen.
Van 2008 tot 2012 heeft de fotograaf zes keer Noord-Korea bezocht. 'Zodra ze een nieuw gebied openden om te bezoeken, probeerde ik het te gaan bekijken en de plek te documenteren', deelde Lafforgue zijn enthousiasme voor het in mysterie gehulde land. Onder de gebruikelijke foto's van het regime in Noord-Korea kon hij ook duizenden ‘verboden’ foto's maken die hij dankzij digitale geheugenkaarten kon bewaren. 'Ze stonden me niet toe foto's te maken van de politie, het leger, enz. Maar met een 300 mm zoomlens en een stoel achter in de bus, kon ik er zo veel meenemen ...' En dat deed hij ook.
Al snel verschenen er in de media foto's van soldaten en lokale bewoners die hun dagelijkse leven doormaakten. Noord-Korea liet dit niet wegglijden - de regering eiste dat de foto's werden verwijderd. “Ik weigerde omdat ik alle aspecten van Noord-Korea liet zien: het goede en het slechte. Net zoals ik doe met elk land dat ik bezoek. Ik weigerde een uitzondering te maken voor Noord-Korea en ze vonden dit niet leuk. ' Daarom was het de fotograaf in 2012 verboden om het land ooit meer binnen te komen.
Hoewel het een hele prestatie is om de auteur te zijn van foto's die niet eens zouden moeten bestaan, zegt Lafforgue dat het echt de moeite waard is om de mensen die daar wonen te leren kennen. “Tijdens gastgezinnen op het platteland kon ik dankzij mijn gidsen urenlang met de lokale bevolking praten. Ze vertelden me zoveel over hoe ze leven, waar ze van dromen, enzovoort. Het belangrijkste om te weten is dat Noord-Koreanen warme mensen zijn, erg nieuwsgierig naar de bezoekers en erg gul, ook al bezitten de meesten bijna niets. '
Scroll naar beneden om de illegaal gemaakte foto's te zien, en als je nieuwsgierig bent naar meer van dit werk van Eric Lafforgue, bekijk dan ons andere bericht over zijn reisavonturen hier .
als meisjes voor een dag jongens waren
Meer informatie: ericlafforgue.com | Instagram ( h / t )
Lees verder
# 1 Een vrouw die midden in een menigte soldaten staat. Deze foto is niet bedoeld om te worden genomen omdat ambtenaren geen legerfoto's toestaan
Afbeeldingsbron: Eric Lafforgue
# 2 Als je gezinnen bezoekt, vinden de gidsen het geweldig als je foto's maakt om de wereld te laten zien dat kinderen computers hebben. Maar als ze zien dat er geen elektriciteit is, vragen ze je om te verwijderen!
Afbeeldingsbron: Eric Lafforgue
# 3 Soldaten helpen vaak op lokale boerderijen
Afbeeldingsbron: Eric Lafforgue
# 4 Dit soort foto is wijdverspreid in het Westen. In het bijschrift wordt vaak uitgelegd dat Noord-Koreanen gras eten uit het park. De gidsen worden woedend als je het neemt
Afbeeldingsbron: Eric Lafforgue
# 5 Een zeldzaam voorbeeld van een ongedisciplineerd kind in Noord-Korea. De bus reed over de kleine weggetjes van Samijyon in het noorden, toen deze jongen midden op de weg stond
Afbeeldingsbron: Eric Lafforgue
# 6 De manier waarop je je kleedt is erg belangrijk in Noord-Korea. In de stad zul je nooit iemand slecht gekleed vinden. Op deze dag dansten studenten in een park. Toen ik vroeg om een foto te maken, vroeg het meisje de man om zijn overhemd recht te trekken
Afbeeldingsbron: Eric Lafforgue
# 7 Nu auto's in Pyongyang wijdverspreider zijn geworden, raken de boeren er nog steeds aan gewend om ze te zien. Kinderen spelen midden op de hoofdstraten, net als voorheen toen er geen auto's te bekennen waren
Afbeeldingsbron: Eric Lafforgue
# 8 Misschien wel het meest belachelijke verbod dat ik tegenkwam: deze officiële schilder werkte aan een nieuwe muurschildering in Chilbo. Ik nam de foto en iedereen begon tegen me te schreeuwen. Omdat het schilderij niet af was, kon ik de foto niet maken
Afbeeldingsbron: Eric Lafforgue
# 9 Het metrosysteem van Pyongyang is het diepste ter wereld, omdat het ook dienst doet als schuilkelder. Iemand zag me deze foto maken en zei me dat ik het moest verwijderen omdat het de tunnel bevatte
Afbeeldingsbron: Eric Lafforgue
# 10 Het is verboden om ondervoeding te fotograferen
Afbeeldingsbron: Eric Lafforgue
# 11 Maak nooit een foto waar je mensen gekke dingen kunt zien doen voor de Kim Portraits
Afbeeldingsbron: Eric Lafforgue
- BLADZIJDE1/5
- De volgende